'Dragi putnici, avion slijeće za nekoliko minuta nadamo se da ste ugodno putovali i da ćete opet putovati s nama. Hvala na povjerenju.' , probudio me stjuardesin glas na razglasu.

' Joj, zar smo već u New Yorku', gotovo da nisam počela plakati od muke. Nisam znala što bih, nekako sam osjećala da ne mogu k Njemu. Izašla sam iz aviona, sjela na stolac u čekaonici, uzela mobitel i utipkala broj:

'Cate, ti si, jesi li kod kuće? Mogu li doći kod tebe? Mo…' počela sam kao neka luđakinja nizati pitanja.

'Smiri se, što ti je? Nisam kod kuće, ali možeš doći kod mene u ured.'

'Stižem!' i spustila sam joj slušalicu.

…

Nakon gotovo četrdeset pet minuta uspjela sam doći do Cateina ureda.

'Dušo, što je? Prepala si me.', rekla je to nekako čudno.

Nisam ni uspjela odgovoriti, jer nisam znala od kuda bih počela.

'Opet si na naslovnici, piše da ste ti i Jenny par?!' podrugljivo mi je rekla.

Sada sam već počela osjećati nekakvu neprijateljsku notu u njenom glasu.

'Cate, što ti je? Zašto si takva prema meni?' počela sam plakati.

'Ništa, što je tebi? Čudna si.'

'To s Jenny je ona izmislila, ja volim…', tu sam stala, nisam to mogla reći, jer sam se bojala da se ureknem.

'Sve će biti u redu, smiri se, znala sam odmah da nije istina.'

Zagrlila sam ju: 'Hvala ti.'

' Zašto nisi otišla kući? Zar ste se posvađali zbog Jenny?'

'Nismo se uopće čuli, ne znam ako je čuo za to s Jenny. Cate znam da ti se ovo neće svidjeti, ali treba mi malo…' namignula sam joj.

Nije bila iznenađena, a nije ni bila ljuta na mene: 'Vidjet ću što mogu srediti, imam neke klince koje šaljem na castinge pa bi ti oni mogli nešto nabaviti. A sada bi bilo najbolje da odeš kući i da Mu sve objasniš.'

'Da, tako je najbolje, a ti hoćeš li…?'

'Nabavit ću.'

Pozdravile smo i krenula sam kući. 'Nekako je čudna? Nešto s njom nije u redu? Nikad mi ne bi rekla da će mi nabavit drogu?' počelo me jako mučiti Cateino ponašanje.

…

Stajala sam pred vratima našeg stana i skupljala hrabrost da pozvonim.

Uspjela sam, pozvonila sam.

Mlada djevojka otvorila mi je vrata.

' Dobar dan! Uđite!' rekla mi je kao da me poznaje i kao da je posve normalno što je u mom stanu i što mi otvara vrata.

Gledala sam ju zbunjeno: 'Mislim da sam pogriješila stan.'

Htjela sam se okrenuti i krenuti ne znam ni sama gdje, jer mi ništa nije bilo jasno.

'Ne, niste pogriješili stan, ja sam Vaša nova pomoćnica, čule smo se preko telefona. Uđite, svi su Vam kod kuće.'

'A tako.', promrmljala sam i ušla u stan.

U dnevnom boravku je sjedio On, Malena je spavala pokraj njega; i gledao televiziju. Kada me ugledao pojavio mu se neki čudan smiješak na licu, ni sretan ni tužan.

'Vratila si se prije?' bilo je ono što mi je prvo rekao, ni bok, ni zdravo, ni bilo što drugo.

'Da, nisam mogla biti više u Londonu nakon onog s Jenny. Pretpostavljam da si čuo, ali to ti je ona izmislila.'

'I mislio sam da je tako.', rekao je hladno, kao da ga baš briga, a ja sam očekivala ljubomoru, koju ružnu riječ, a on ništa.

'Jako sam umorna, pa idem odmah leći.', poljubila sam ga u obraz, 'Laku noć.'

'Noć.' , i nastavio je gledati tv.

…

Bilo je kasno popodne kada sam se probudila.

Malena, sinoć sam bila toliko skomirana da ju nisam ni poljubila. Ogrnula sam se ogrtačem i krenula prema njenoj sobici. Smijanje iz dnevnog boravka me zaustavilo.

Došla sam na vrata i ugledala opet onu zgodnu mladu djevojku kako se igra s mojim djetetom.

Primijetila me kako ih promatram.

'Malena, vidi tko je tamo, ajde idi pozdravit mamu.'

Malena mi je dotrčala u zagrljaj: 'Mama, mama.'

Dvije male suze su mi krenule niz obraze, najljepše riječi koje nakon volim te postoje, i moje dijete ih sada meni govori.

'Hoćete li nešto pojesti?' prekinula je moju sentimentalnu euforiju.

'Da, gladna sam, a što ima?'

'Pečeno pile i krumpiri, jeli vam to uredu ili da vam naručim nešto drugo?'

'Ne,to ću pojesti, primijetila sam da nema Marije?'

' Peter, znate ne znam izgovoriti pravilno, joj je dao slobodno i ona je otišla tjedan dana u Mexico  k obitelji, znate kako sam ja zaposlena na još tjedan dana, a Maria se vratila prije.'

'Shvaćam. Je li me možda zvala Cate?'

'Nisam sigurna, možda je Peter razgovarao s njom?!'